いつも当店をご利用いただきありがとうございます！

本日は皆様にお知らせがあります📢

PREFAMで営業しておりました

ドッグランを一時休止することとなりました💦

ドッグランとしてご案内していたお時間は

当店のわんちゃんとふれあえる時間に変更しております❗️

また、ドッグランとして取っていた時間は

イベントとしての利用も検討しておりますので

決まり次第、またお知らせいたします。

楽しみにお待ちいただけたらと思います♪

これからもPREFAMをよろしくお願いいたします🥺🩷

 

Thank you for always using our shop!

I have an announcement for everyone today

It was open at PREFAM

The dog run has been temporarily suspended.

The time I guided you as a dog run is

We have changed the time to contact with our dog.

Also, the time I took as a dog run was

We are also considering using it as an event.

We will inform you again as soon as it is decided.

I hope you can look forward to it♪

We look forward to working with PREFAM in the future.

 

感谢您一直以来光临本店！

今天有通知给大家。

在PREFAM营业

决定暂时停止跑狗。

作为狗场带您去的时间是

变更为可以和本店的狗狗接触的时间。

另外，作为狗跑的时间是

因为也在考虑作为活动使用

决定后，会再次通知您。

希望您能期待♪

今后也请多多关照PREFAM

 

항상 저희 매장을 이용해 주셔서 감사합니다!

오늘은 여러분께 알려드릴 사항이 있습니다

PREFAM에서 영업하고 있었습니다.

도그런을 일시적으로 중단하게 되었습니다

도그런으로 안내드린 시간은

저희 매장의 반려견과 교감할 수 있는 시간으로 변경해 드렸습니다.

또한, 도그런으로 잡고 있던 시간은

이벤트로서의 이용도 검토하고 있습니다.

결정되는 대로 다시 알려드리겠습니다.

기대해 주시면 좋겠습니다♪

앞으로도 PREFAM을 잘 부탁드립니다.